-
1 instantaneous axis of rotation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > instantaneous axis of rotation
-
2 мгновенная ось
-
3 мгновенная ось вращения
Русско-английский словарь по машиностроению > мгновенная ось вращения
-
4 ось
axis, axle, pin hinge, center pin, ( шарнира) pin, pintle, center shaft, shaft, spindle* * *ось ж.1. ( воображаемая линия) axisна одно́й оси́ — in line (with), in alignment (with), alignedпо оси́ — axially, endwiseприкла́дывать моме́нт к оси́ — apply a torque about an axis(вращение́, ско́рость и т. п. [m2]) относи́тельно оси́ — (rotation, velocity, etc.) about an axis2. (деталь машины, преим. неподвижная) axle; (преим. подвижная) shaftось абсци́сс — axis of abscissas, X-axis, abscissa axisоткла́дывать по оси́ абсци́сс — lay off as abscissa, plot on the abscissaось а́нкера час. — pallet shaftось апплика́т — Z-axisось бала́нса час. — balance shaftось бандажи́рованного валка́ прок. — roll mandrelбольша́я ось геод. — longer [major] axisось бороздно́го колеса́ — furrow axleваго́нная ось ж.-д. — car axleось валка́ прок. — arbor, spindleведу́щая ось — driving [guide] axleось ВПП ав. — (centre) line of the runwayвизи́рная ось — axis of sightвраща́ющаяся ось — live axleось враще́ния1. мат. axis of rotatation2. ( гироскопа) spin axis3. ( руля самолета) hinge axis, hinge lineось вре́мени — time axisгла́вная ось — principal axisотбива́ть гла́вную ось ( при разметке) — draw the base(-line)двойнико́вая ось ( кристалла) — twining axisдействи́тельная ось — real(-number) axis, axis of realsось деформа́ции сопр. — axis or strainось дифференциа́ла — differential shaftось доро́ги — centre-line of a roadизмери́тельная ось ( гироскопа) — sensitive axisось ката́ния — axis of rollingось кача́ния — axis of oscillationколё́сная ось ж.-д. — wheel axleось координа́т — coordinate axisось кре́на ав. — roll axisкристаллографи́ческая ось n [m2]-го поря́дка — n -fold crystallographic axisма́лая ось геод. — minor [shorter] axisмгнове́нная ось — instantaneous axisмни́мая ось — imaginary axis, axis of imaginariesось напряже́нии сопр. — axis or stressesнача́льная ось — reference axis; initial axisнейтра́льная ось мех. — neutral axisопти́ческая ось1. ( прибора) optical axis2. ( кристалла) optic axisось ордина́т — vertical scale, Y-axis, axis of ordinatesоткла́дывать по оси́ ордина́т — lay off as ordinate, plot on the ordinateось пла́вания — axis of buoyancy, axis of flotationпобо́чная ось — secondary [auxiliary] axisось полево́го колеса́ с.-х. — land axleполя́рная ось ( кристалла) — polar axisпото́чная ось аргд. — wind axisпродо́льная ось — longtitudial axis; (самолета, судна) fore-and-aft axisось простра́нственных координа́т — solid axisось пути́ — centre line of a trackось пьезокриста́лла, механи́ческая — mechanical axis [Y-axis] of a piezocrystalось пьезокриста́лла, опти́ческая — optical axis [Z-axis] of a piezocrystalось пьезокриста́лла, электри́ческая — electric axis [X-axis] of a piezocrystalось ры́скания ав. — yaw axisсвя́занная ось аргд. — body axisось симме́трии — axis of symmetryстрои́тельная ось (напр. прокатного стана, самолета) — construction lineось тангажа́ ав. — pitch axisось фигу́ры ( гироскопа) — spin axisось шарни́ра — hinge axis; ( деталь) hinge pin -
5 мгновенная ось
-
6 мгновенная винтовая ось
мгновенная винтовая ось
Ось того винтового перемещения, которое тело совершает, перемещаясь из данного положения в положение, бесконечно близкое к данному.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мгновенная винтовая ось
-
7 мгновенная ось вращения
мгновенная ось вращения
Прямая, поворотом вокруг которой тело, имеющее неподвижную точку, перемещается из данного положения в положение, бесконечно близкое к данному.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мгновенная ось вращения
-
8 мгновенная ось вращения
Русско-английский физический словарь > мгновенная ось вращения
-
9 мгновенная ось
instantaneous axis мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мгновенная ось
-
10 мгновенная ось
1) Physics: instantaneous axis2) Automation: instant axis (вращения), instantaneous axis (вращения)3) Makarov: instantaneous axis (напр. вращения), instantaneous axis (напр., вращения) -
11 мгновенный
1. instantaneous2. instantaneously -
12 ось вращения
1. мат. axis of rotatation2. spin axis3. hinge axis, hinge line -
13 ось
1.axis 2.axleось визированияsight(ing) axisось вращенияrotation axisось вращения инструмента по азимутуaltitude axisось вращения СолнцаSun’s axisось мираcelestial axisось склоненияdeclination axis (of telescope)большая полуосьsemimajor axisгелиоцентрические оси координатheliocentric axesгеомагнитная осьgeomagnetical axisгеоцентрические оси координатgeocentric axesгоризонтальная осьhorizontal axis (of telescope)земная осьEarth axisземные оси координатEarth axesколлимационная осьaxis of collimationкоординатная осьaxis of referenceмалая полуосьsemiminor axisмгновенная осьinstantaneous axisоптическая осьoptical axisполярная осьинстр. polar axis (of telescope)продольная осьlongitudinal axisцентральная осьaxis of gravityчасовая осьhour-angle axis (of telescope)эклиптические оси координатecliptic coordinate axes -
14 мгновенная ось вращения
1) Engineering: instantaneous axis2) Automobile industry: instantaneous axis of rotationУниверсальный русско-английский словарь > мгновенная ось вращения
-
15 ось зацепления
Automation: instant axis, instantaneous axis -
16 мгновенная винтовая ось
Mechanics: instantaneous axis of screw motionУниверсальный русско-английский словарь > мгновенная винтовая ось
-
17 мгновенная винтовая ось
мех. instantaneous axis of screw motionРусско-английский физический словарь > мгновенная винтовая ось
-
18 мгновенная ось
( вращения) instantaneous axis -
19 мгновенная винтовая ось
мгновенная винтовая ось
Ось того винтового перемещения, которое тело совершает, перемещаясь из данного положения в положение, бесконечно близкое к данному.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мгновенная винтовая ось
-
20 мгновенная ось вращения
мгновенная ось вращения
Прямая, поворотом вокруг которой тело, имеющее неподвижную точку, перемещается из данного положения в положение, бесконечно близкое к данному.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мгновенная ось вращения
См. также в других словарях:
instantaneous axis — akimirkinė ašis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instantaneous axis vok. momentane Achse, f rus. мгновенная ось, f pranc. axe instantané, m … Fizikos terminų žodynas
Instantaneous axis of rotation — Instantaneous In stan*ta ne*ous, a. [Cf. F. instantan[ e].] [1913 Webster] 1. Done or occurring in an instant, or without any perceptible duration of time; as, the passage of electricity appears to be instantaneous. [1913 Webster] His reason saw… … The Collaborative International Dictionary of English
Instantaneous — In stan*ta ne*ous, a. [Cf. F. instantan[ e].] [1913 Webster] 1. Done or occurring in an instant, or without any perceptible duration of time; as, the passage of electricity appears to be instantaneous. [1913 Webster] His reason saw With… … The Collaborative International Dictionary of English
Instantaneous center of rotation — Instantaneous In stan*ta ne*ous, a. [Cf. F. instantan[ e].] [1913 Webster] 1. Done or occurring in an instant, or without any perceptible duration of time; as, the passage of electricity appears to be instantaneous. [1913 Webster] His reason saw… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis — The axis is the second cervical vertebra (symbol: C2). It is called the axis because the uppermost cervical vertebra (called the atlas) rotates about the odontoid process of C2. The joint between the axis and atlas is a pivot type of joint. It… … Medical dictionary
instantaneous screw axis — akimirkinė sraigtinė ašis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instantaneous screw axis vok. momentane Schraubenachse, f rus. мгновенная винтовая ось, f pranc. axe hélicoïdal instantané, m … Fizikos terminų žodynas
instantaneous rotation axis — akimirkinė sukimosi ašis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instantaneous rotation axis vok. momentane Rotationsachse, f rus. мгновенная ось вращения, f pranc. axe instantané de rotation, m … Fizikos terminų žodynas
Screw axis — The screw axis (helical axis or twist axis) of an object is a parameter for describing simultaneous rotation and translation components of that object.The axis is a directed line in space, along which a translation may occur, and about which… … Wikipedia
Rotation around a fixed axis — Rotational motion can occur around more than one axis at once, and can involve phenomena such as wobbling and precession. Rotation around a fixed axis is a special case of rotational motion, which does not involve those phenomena. The kinematics… … Wikipedia
Instantaneously — Instantaneous In stan*ta ne*ous, a. [Cf. F. instantan[ e].] [1913 Webster] 1. Done or occurring in an instant, or without any perceptible duration of time; as, the passage of electricity appears to be instantaneous. [1913 Webster] His reason saw… … The Collaborative International Dictionary of English
Instantaneousness — Instantaneous In stan*ta ne*ous, a. [Cf. F. instantan[ e].] [1913 Webster] 1. Done or occurring in an instant, or without any perceptible duration of time; as, the passage of electricity appears to be instantaneous. [1913 Webster] His reason saw… … The Collaborative International Dictionary of English
